折りたたみウォーターボトル
ストロー飲みと直飲みを切り替えられる、折りたたみ式のボトルです。
容量600 mL（21 fl oz）
素材本体：食品接触用プラチナシリコーン／フタ：食品接触用PP
シリコーン素材は通気性と吸着性があり、原稿では環境に配慮した生分解性素材とされています。
使い方
- 飲み口を開き、ストロー飲みまたは直飲みを選びます。
- 飲み終わったら飲み口とフタをしっかり閉めます。
折りたたみ方
- 折りたたむ前に密閉キャップを開き、ボトル内の空気を抜きます。
- ボトルを折りたたんでキャップを閉めます。
- 付属のストラップを巻き、折りたたんだ状態で固定します。
洗浄・お手入れ
- ストローと飲み口を取り外し、パッキンとシリコンリングを外します。
- 各部品を洗って十分にすすぎ、乾かしてから正しい位置に組み立てます。組み立て時は部品の向きを合わせてください。
- においが気になる場合は、レモンの薄切り3枚を入れて水に約30分浸し、十分にすすぎます。シリコーン部品をレモン汁に10分浸してからすすぐ方法もあります。
色の濃い飲料を入れた後は早めに洗ってください。使用後は毎日洗い、保管時は十分に乾燥させて風通しのよい場所に置いてください。
ご注意長時間水を入れたままにすると、ミネラル分などが内側に付着する場合があります。定期的に洗浄してください。パッキンを紛失した場合は使用を中止し、サポート窓口へご連絡ください。
よくあるご質問
食器洗い乾燥機で洗えますか？
食器洗い乾燥機で洗えます。シリコーン素材の耐熱温度は -40～230℃です。部品ごとの条件は包装表示もご確認ください。
新品のにおいが気になります。
初回使用前にボトルとストローを約3分煮沸して冷却するか、レモンの薄切り3枚を入れた冷水に約1時間浸してください。異常なにおいが続く場合は使用を控え、ご連絡ください。
水漏れはしますか？
フタと飲み口にはシリコーン製の密閉リングを備え、説明書では100%漏れないとされています。使用前にリングの装着とフタの閉まり具合を確認してください。
V1の日本語取扱説明書をPDFで見る ↗
折りたたみカップ
使うときに引き伸ばし、持ち運ぶときはコンパクトに折りたためるカップです。
容量・型番150 mL / C0-150mL
素材本体：シリコーンゴム・SUS304ステンレス／フタ：ポリプロピレン（PP）
内容物カップ 1個
本体にはドイツ・ワッカー社製の耐熱シリコーンゴムを使用し、BPAを含まず、使用中にプラスチック微粒子を放出しないとされています。
使い方・収納方法
- フタを外し、カップを引き伸ばしてから飲み物を注ぎます。
- 収納するときは飲み物を空にし、フタを外してカップを立てた状態で押し下げます。
- 完全に乾かしてからバッグなどに収納してください。
熱い飲み物を入れるとき本体シリコーンの耐熱温度は -40～230℃、付属部品を含む製品全体の使用温度は -40～120℃です。断熱構造ではありません。熱湯を入れた後は2～3分置き、やけどに注意して持ってください。フタに防漏密閉機能はありません。熱湯を入れすぎず、お子様の手が届かない場所に置いてください。
洗浄・お手入れ
使用後は洗浄し、通気のよい場所で自然乾燥させてください。茶や色の濃い飲み物を入れた場合は、色移りを防ぐため早めに洗ってください。においが気になる場合は、お湯で洗って乾燥させるか、レモンの薄切りを入れて5～10分浸した後、十分にすすいでください。長時間の直射日光は避けてください。
安全上のご注意
- 印刷のないシリコーン製本体は煮沸消毒が可能とされています。印刷のある本体は煮沸しないでください。PP製フタは煮沸しないでください。
- 製品全体を紫外線で消毒したり、電子レンジで加熱したりしないでください。直火や高温の熱源に近づけないでください。
- 鋭利な物で傷つけないでください。破損した場合は使用を中止してください。
- PP製フタに強い衝撃や圧力を加えないでください。お子様が使用するときは必ず大人が見守ってください。
- 飲み物を入れたまま長期間保管せず、変質した液体を入れないでください。
素材・検査に関する表示
BPA試験適合、ドイツLFGB認証、米国FDA認証、中国新国家標準に基づく検査、FSC森林認証。中国の食品接触材料関連規格 GB 4806.16-2025、GB 4806.7-2023、GB 4806.9-2023 に適合しています。
よくあるご質問
新品のにおいや色移りが気になります。
シリコーン素材の性質により、密閉保管中に軽いにおいが付く場合があります。洗浄して十分に乾燥させてください。色の濃い飲み物を長時間入れた場合は、色移りすることがあります。
シリコーンはプラスチックですか？
シリコーンと一般的なプラスチックは異なる材料です。プラスチック製品用の三角形のリサイクル表示は、シリコーン製本体には適用されません。
C0の日本語取扱説明書をPDFで見る ↗
シリコン製トラベル容器
旅行時の化粧品や日用品の小分けに使える、30 mLの容器です。
容量30 mL
素材本体：食品接触用プラチナシリコーン／フタ：食品接触用PP
使い方
- 初めて使う前に、容器とフタをぬるま湯と石けんで洗い、完全に乾かしてください。
- 中身を入れるときは満杯にせず、上部に余裕を残してください。フタを確実に閉めてください。
- 使用後は中身を取り出して洗浄・乾燥し、直射日光を避けて涼しく乾燥した場所に保管してください。
ご注意
- 研磨剤や鋭利な物で洗わないでください。素材を傷つけるおそれがあります。
- 酸やアルコールを高濃度に含む製品を入れないでください。シリコーンを傷めるおそれがあります。
- シリコーンは通気性があるため、内容物の長期保管には適しません。中身の保存条件も確認してください。
旅行やジムでの小分け、アクセサリーや医薬品の収納にも使用できます。医薬品の保管・小分けは、薬剤の表示や薬剤師の指示を優先してください。
TC0の日本語取扱説明書をPDFで見る ↗